The U.S. bested Czech Republic 3-1 at the mixed teams United Cup when American Frances Tiafoe’s opponent Tomas Machac retired due to a right ankle injury in the second set of their singles match Friday.