Ford announced its return to Formula One as a partner of Red Bull’s nascent powertrains division, but what are its intentions?