Ruben Amorim says Manchester United are causing him to be “anxious” and “nervous” while the players get to grips with his tactical demands.