Madison Keys eased past fellow American Danielle Collins in straight sets to win the Strasbourg International.