Sports investment firm Dynasty Equity has bought a minority stake in Premier League club Liverpool, owners Fenway Sports Group said on Thursday.