LS went all-in to beef up its “Monday Night Football” coverage. It’s time to do the same on the NBA.