Caty McNally, a runner-up in women’s doubles at the last two US Opens, withdrew from the tournament Friday because of an elbow injury. Roberto Bautista Agut also pulled out.