Ange Postecoglou has expressed his “shock” at discovering Spurs goalkeeper Guglielmo Vicario had suffered an ankle fracture during the win over Man City.