Manchester United lacked “passion” and “fight” in their 1-1 draw with Brentford, according to manager Erik ten Hag.