Here’s a look at the players who benefited from the Cowboys’ offseason moves — and those who did not.