Union Berlin’s players couldn’t believe the support of their home fans as their losing streak stretched to nine games on Tuesday night. But that’s what makes this club, and its supporters, so special.