Max Verstappen’s tetchy exchanges with race engineer Gianpiero Lambiase show how strong-willed he is, says Red Bull boss Christian Horner.