To celebrate NASCAR’s 75th anniversary, Ryan McGee presents a top-5 list every week for the rest of 2023. This week: the best racetracks.