Aston Martin’s revamped Formula 1 car suffered a suspected rear suspension failure in the first practice session of the Hungarian Grand Prix.