Michael Edwards is in renewed talks with Liverpool’s American owners, Fenway Sports Group (FSG), over a return to Anfield as the head of the club’s football operations, sources have told LS.