Aston Villa have been spending well and it’s paying off in their top-four Premier League campaign. But is it sustainable and replicable?