LeBron James scored a season-high 47 points on his 38th birthday with many of the sellout crowd at State Farm Arena cheering his every move, and the Los Angeles Lakers beat the Atlanta Hawks 130-121 on Friday night.