Four-seed Daniil Medvedev was upset by fellow Russian Karen Khachanov on Thursday, falling in straight sets 6-3, 7-5 in Monte Carlo.