Borussia Dortmund are known for developing stars, but without any in their ranks and well off the Bundesliga pace, they face an identity crisis.