Nottingham Forest are set to complete the signing of Austria international Xaver Schlager, sources have told LS.