Real Madrid and coach Álvaro Arbeloa have agreed to part ways, setting up the return of José Mourinho.