Casper Ruud added to his win streak on clay and Daniil Medvedev easily advanced to the third round at the Monte Carlo Masters on Wednesday.