Alexander Zverev’s serve and the pain in Taylor Fritz’s knee were too much to overcome as the last American man left at Wimbledon lost 6 4, 6 4, 6 2 on No. 1 Court on Wednesday.