UEFA’s multiclub ownership rules mean that if Girona win LaLiga and Manchester City don’t retain their Premier League title, things will get awkward.